[新聞] 《愛上王世子》(原:《The King 2 Hearts》)4/26在台播出

作者: lanagrass (lanagrass)  看板: KoreaDrama
標題: [新聞] 李昇基與河智苑擦出火花 《愛上王世子》
時間: Fri Mar 22 20:34:39 2013

2013年 3月 20日, 09:52


李昇基與河智苑擦出火花，《愛上王世子》4/26上檔


由李昇基與河智苑主演的《愛上王世子》即將於4/26起，每週一至週五10點起在緯來戲劇

台播出，兩位天王天后在戲中擦出火花成為歡喜冤家，趣事不斷、但感人的故事也很多。


李昇基劇中飾演王的弟弟李在河，全身散發豪門氣息、老練的幽默與出眾的外貌集於一身

，但心靈卻徹底地俗氣。點子王的他一生的願望即是終身不娶，在宮中能盡享富貴美色過

日子。但某天剛退伍就被哥哥扔進了有許多北韓勞動黨的ＷＯＣ去訓練，甚至從王兄接收

到『結婚』的意外提案，而且對象是北韓女人？沒想到他超不服氣的-憑什麼？簡直就瘋了

嘛！


河智苑飾演負責教北韓最精銳部隊的傳奇人物女教官金恆雅，不論體力、訓練、戰術樣樣

全能，但身為女人，年過三十也未嚐過戀愛滋味，受到組織下達以婚姻為釣餌，促進南北

韓和平，順水推舟參加的她，沒想到對象竟是吊兒啷噹的李在河！兩人發展出既緊張又有

趣的愛情故事..


http://ppt.cc/Oyr8

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.109.111
推 lovewan :很XD的劇名                                  (不喜番)     03/22 20:43
推 TFGJOANNE :這劇名.......................                          03/22 20:48
推 DBLWZ :看標題還以為是要一起拍新戲勒XDDD                           03/22 20:48
推 nht :天啊~~~~~~~~~~  改成這劇名    (倒)                           03/22 20:53
→ zzp :其實我以為屋塔房改劇名了......                               03/22 20:54
推 starcoco :我還以為兩人因為戲擦出火花  改成這樣 算了有播就好       03/22 20:55
推 irenehuang15 :驚，以為兩人又合作了                                03/22 20:55
→ starcoco :可以看到這部感動阿                                      03/22 20:55
推 cmylly :終於要播了! 但劇名...                                     03/22 20:55
推 gypsy1011 :這劇名實在太囧了，完全提不起勁想看....                 03/22 21:13
推 shfly3424 :原劇名很有質感 但很難翻譯吧XDDD 國王夫妻檔推啊         03/22 21:15
推 nht :所以這部是接"愛情奇蹟"(原:榮光的在仁)播出了...  wow          03/22 21:19
推 yvonne60226 :以為新戲+1   榮光的在仁怎麼也改名了....              03/22 21:22
→ kenforgood :以為是新戲加一............冏                          03/22 21:29
推 lovewan :愛情奇蹟..........也蠻囧的                               03/22 21:32
→ lovewan :剛進來其實也以為他們2個要拍電影XDDDD                     03/22 21:32
推 aprilita :我以為有新戲,李在河有分身嗎?拍那麼多齣……              03/22 21:38
推 kurarun :是在愛上王世子什麼啦XD 我真的以為是新戲                  03/22 21:42
推 bemily32 :這劇名實在是....哀                                      03/22 21:42
※ 編輯: lanagrass       來自: 111.248.109.111      (03/22 21:44)
推 npra :人家明明是國王...                                           03/22 21:43
推 hikaru4040 :好不容易盼到要撥了,結果這什麼鬼劇名(翻桌),就不能按    03/22 22:13
→ hikaru4040 :照原劇名嗎?這跟香港翻成"當王子遇上女軍官"給我的衝擊   03/22 22:13
→ hikaru4040 :一樣大...... = =                                      03/22 22:13
推 wylelaine :香港翻：當王子遇上女軍官 = =                           03/22 22:13
推 nht :噗...  當王子遇上女軍官  XDDDDDDDDD  和台版翻譯都很像言情    03/22 22:15
→ nht :小說的書名....  XDDDDDDDDDD                                  03/22 22:16
推 cmgsh42405 :期待了好久!!! 但這劇名......                          03/22 22:16
→ nht :"當王子遇上女軍官" <---崩估表示: 怎麼沒有我???  (泣)         03/22 22:17
推 angera :會有DVD的吧~~~期待~~~~                                    03/22 22:18
推 mch2011 :雖然覺得這翻譯不好 但是原本劇名會讓媽媽不想看            03/22 22:20
→ mch2011 :所以可以接受這劇名                                       03/22 22:20
推 hesztf :管他劇名是什麼 反正內容還是我愛的TK2H~~~ 推一個~~~~       03/22 22:22
推 mar83284 :王二心不會是中文配音吧?!希望能有原音~切拜!!!            03/22 22:29
→ mar83284 :不過還是~~~~~期待~~~~啊                                 03/22 22:30
推 nht :應該是中文配音吧...                                          03/22 22:44
推 cmgsh42405 :http://ppt.cc/H4ct  補個緯來的圖                      03/22 22:58
推 chyl :緯來的圖還不錯耶                                            03/22 23:28
→ luvheenim :這名字...我不要配音!!!                                 03/22 23:32
推 luvheenim :求河智苑來台宣傳QQQQQQQ可是她現在怎麼在大學教研究生?   03/22 23:42
推 luvheenim :在河一開始只能算王子吧?王世子應該是國王的大兒子?       03/22 23:52
推 sbc512 :王世子好蝦…愛上女軍官還好點                              03/22 23:55
推 mylife0116 :以為是新戲+1 ...                                      03/23 01:03
推 changapi :乾脆"國王與我"不是更……                              03/23 01:51
推 shfly3424 :應該是屋塔房有紅 所以後面的劇能王世子的就王世子吧      03/23 08:22
推 akira1121 :愛上痞子國王 或許還比較貼切(被揍                       03/23 10:57
推 nht :推aki大的提議~~~  XDDDDDDDDDD                                03/23 11:35
推 marrine :有播就好 (茶                                             03/23 11:43
推 minajp :看標題以為是屋塔房..進來看發現是王二心...XDD              03/23 16:57
推 Dankk :就不能不改嗎==                                             03/23 17:43
推 ogatawaiting :這名字也太…原名比較好吧= =                         03/23 18:00
推 capacy :.......                                                   03/23 18:07
→ capacy :期待隊長與公主                                            03/23 18:08
→ luvheenim :看到這劇名真的stress(扶額)...                          03/23 19:09
推 spmimi :愛上痞子王！不管怎樣 要演了真棒！                         03/23 20:29
推 chibaomi409 :我無言了 屋塔房硬要叫王子 王二心又來個無關的王世子   03/24 02:06
→ ritachang708 :這劇名...我也以為是屋塔房改名了 結果是王二心XD      03/24 18:33
推 pei284424 :就算劇名很...我還是要支持tk2h!                         03/24 20:11
推 wendy787811 :終於盼到要播了!!!!!!!!劇名Orz                        03/24 20:25
推 kuosc :這劇情介紹好像跟整部戲的調性有點落差...                    03/25 13:49
推 lovege721 :以為是屋塔房續集咧＝ ＝                                03/25 23:07
推 koreafish :這劇情介紹好像差很多耶                                 03/26 23:15